Easter Island revisited?